최근 몇 년 동안, 빈즈엉성은 능동적으로 대외 경제 활동을 전개하고 투자 유치를 증진하는 것 외에도 항상 해외지역 및 파트너들과의 우호협력관계를 적극적으로 확대해 왔습니다.
지금까지 빈즈엉성은 참파삭주(Champasak, 라오 인민민주공화국), 크라티에주(Kratié, 캄보디아 왕국), 광저우시(Guangzhou, 중국), 대전광역시(대한민국), 에밀리아–로마냐주(Emilia-Romagna, 이탈리아), 야마구치주(Yamaguchi, 일본), 이스트 플랑드르 주(East Flanders, 벨기에 왕국), 아인트호벤(Eindhoven) 시 및 에멘(Emmen) 시(네덜란드 왕국), 오룔주(Oryol, 러시아 연방)을 포함하는 10개의 해외지역과 우호협력관계를 맺었습니다.
1. 크라티에주(캄보디아 왕국)
협약체결 시기: 빈즈엉성과 크라티에주 간의 우호협력관계는 이전에 쏭배(Song Be) 성과 크라티에주 간의 전통적인 우호관계를 바탕으로 지속하고 있습니다.
일반 정보: 크라티에주는 캄보디아 왕국의 동쪽에 위치하고 있으며 면적은 11,094 km2이고 인구는 약 320,000명입니다.
우호협력의 활동:
2015년: 군사 분야에서 빈즈엉성 군사지휘부와 깐달(Kandal) 주 소규모 군관구 간의 협력 및 자매결연에 관한 규제를 체결하였습니다.
2017년 6월: 삼덱 테코 훈센(Samdech Techo Hun Sen) 캄보디아 총리와 응우옌쑤언푹(Nguyen Xuan Phuc) 총리 대표단은 삼덱 테코 훈센 총리가 폴 포트(Pol Pot) 대량 학살에서 구국한 지 40주년을 맞아 빈즈엉성의 간부, 군인 및 인민들을 방문, 작업 및 이야기하였습니다.
2018년과
2019년: 빈즈엉성의 군사지휘부들과 크라티에주 및 깐달주의 군사지구들 간의 국방협력 강화에 관한 협약서를 체결하였습니다
투자 프로젝트: 빈즈엉성은 크라티에주 및 캄보디아의 다른 지역과 많은 대외 경제 활동을 적극적으로 전개하였으며, 캄보디아에 무역진흥 강화, 수출 촉진 및 투자협력을 확대하기 위해 지방 기업에 유리한 모든 조건을 장려하고 조성하였습니다. 현재 Phuoc Hoa – Kampong Thom Rubber Development Company Limited 회사는 크라티에주 및 캄퐁톰주에서 7,600헥타르의 새로운 고무나무를 재배하는 데 투자하였습니다.
2. 대전광역시 (대한민국)
협약체결 일자: 2005년 05월 17일
일반 정보: 대전은 대한민국에서 5번째로 큰 도시이며 면적은 540km2, 인구 약 154만 명입니다. 대전은 과학기술 도시로 대한민국 대규모의 수많은 대학, 박물관, 과학공원 및 연구원의 본거지입니다. 대전시는 아시아의 '실리콘밸리'라고도 불린다.
우호협력의 활동:
2007년 01월 29일: 빈즈엉성과 대전시 간의 교류・협력 활동 촉진에 관한 양해각서를 체결하였습니다.
빈즈엉성과 대전시(한국) 간의 양해각서 체결식
2015년: (대전광역시의회의장과 시장은 단장을 맡은) 대전광역시의 고위간부단은 빈즈엉성을 방문하여 다음과 같은 일련의 활동으로 두 지방 간의 우호협력 체결 10주년 기념 프로그램을 개최하기 위하여 협력하였습니다. 활동으로는 빈즈엉 – 대전의 문화・경제 교류 전시관 개장, 대전시 의료관광진흥에 관한 세미나, 대전유학 세미나 등이 있습니다.
2015년 11월 02일: 빈즈엉성 인민위원회와 대전광역시 정부 간의 우호협력관계 강화에 관한 협약서를 체결하고 자매결연 체결 10주년을 기념하였습니다.
2014년부터 2019년까지: 빈즈엉과 한국을 방문하여 작업하기 위하여 고위 대표단, 빈즈엉과 대전시에서 문화를 교환 및 경험하기 위하여 두 지방에서 온 11개의 학생・대학생단을 교환하였습니다.
2018년: 빈즈엉성, 대전시 및 세계과학도시연합(WTA) 사무국은 빈즈엉성에서 제11차 세계과학도시연합(WAT) 총회 및 WTA 창립 20주년을 기념하기위한 활동을 주최하였습니다. 세계과학도시연합 회장이기도 한 대전광역시장 및 대표단은 빈즈엉과 협력하여 빈즈엉성에서 열린 WTA 행사를 공동으로 주최하였습니다.
2019년 03월: 빈즈엉성 대표단은 대전시를 방문하여 작업하였습니다. 출장의 틀 내에서 빈즈엉성, 대전시, Becamex IDC Corporation 및 한국수자원공사(K-Water)는 스마트 시티 구축 및 개발, 수자원 관련 공사 현대화 분야에 대한 협력에 관한 양해각서를 체결하였습니다.
2019년 10월: 성 인민위원회 위원장인 쩐타잉리엠 (Tran Thanh Liem)이 단장을 맡은 빈즈엉성 대표단은 "지속가능한 스마트 시티를 향해!"라는 주제로 대전시에서 열린 2019 세계과학도시연합(WTA) 국제행사를 방문, 작업 및 참석하였습니다. 포럼은 스마트 시티 구축에 대한 다양한 경험과 전략을 탐색할 수 있는 기회를 제공합니다. 대전시에서 열린 2019 세계과학도시연합(WTA) 국제행사에는 2019 세계혁신포럼; 개막세션, 3개 플래너리 세션, 4개 특별 세션 및 원탁회의 세션를 포함한 회기; 제16회 WTA 대전하이테크페어를 포함합니다.
투자 프로젝트:
2015년: 프로젝트 164개; 655백만 달러
2019년 12월: 프로젝트 742개; 3,419백만 달러
3. 참파삭주(라오 인민민주공화국)
협약체결 일자: 2006년 11월 13일
일반 정보: 면적은 15,410 km2, 인구는 약 700,000명입니다. 참파삭주는 라오스 남부 지방의 수도로 동서경제회랑의 교차점에서 중요한 위치를 차지하며 경제상 전략적 위치를 가지고 있고 태국, 캄보디아와 베트남으로 가는 교통 허브입니다.
우호협력의 활동:
2011년부터 2015년까지: 연간 5개의 전액 장학금을 수여하였으며, 2015년부터 지금까지 투저우못(Thu Dau Mot) 대학교에 공부하러 오는 라오스 대학생에게 연간 10개의 장학금을 수여합니다. 지금까지 지방은 라오스 대학생(참파삭주 대학생 79여 명, 세콩(Sekong) 주 대학생 5여 명)에게 84개의 장학금을 수여해 왔습니다.
2011년부터 지금까지: 매년 빈즈엉성에 건강검진 및 휴양을 하러 오는 참파삭주의 퇴직간부 10여 명에게 지원합니다. 지금까지 건강검진 및 휴양을 하러 오는 참파삭주의 간부 약 100여 명에게 지원해 왔습니다.
2016년: 빈즈엉성 고위 대표단은 2011년부터 2015년 기간 동안 양측 간의 협력 결과를 요약 및 평가하기 위하여 참파삭주를 방문 및 작업하였으며 2016년부터 2020년까지 5년간의 협력 방향에 대한 양해각서를 체결하였습니다.
2017년: 손사이 시판돈(Sonexay Siphandone) 라오스 부총리가 단장을 맡은 라오 인민민주공화국 고위 대표단은 빈즈엉성을 방문 및 작업하였습니다.
빈즈엉성과 참파삭주(라오 인민민주공화국) 간의 양해각서 체결식
투자 프로젝트:
Dau Tieng Viet - Lao Rubber Joint Stock Company회사는 6,722헥타르의 고무나무 재배를 전개하고 있으며 세라믹 공장을 건설하였는데 현재 회사의 유액 채취 수요 뿐만 아니라 지방 사람들의 소규모 농장의 고무 수요를 충족하기 위해 일련의 고무유액을 담는 그릇 생산을 전개하였습니다. 2017년 10월에 Dau Tieng Viet Lao Rubber Joint Stock Development Sole Co., Ltd회사는 다음 공사 항목과 같이 고무유액가공 시스템을 준공하였습니다. (8.5백만 달러 가는) 10,000톤/년의 생산능력을 갖춘 생산라인 2개로 말레이시아의 표준에 달하는 고무유액가공 공장 2개, 2,000m3/일의 용량(500,000 달러)으로 현대 기술에 따른 상수공급시스템 및 1,500m3/일의 용량(2.5백만 달러)으로 폐수처리 시스템을 포함합니다. 또한 회사는 최신기술 장비를 갖춘 품질 관리실(실험실)을 실용화하여 라텍스 제품의 품질을 감독 및 관리하기도 하였습니다.
4. 광저우시(중국)
협약체결 일자: 2013년 08월 21일
일반 정보: 광저우시는 면적이 7,434 km2이고 인구가 12.7백만 명입니다. 광저우는 중국 남부의 주요 정치・경제・문화・과학기술의 중심지로 산업, 상업, 서비스, 로지스틱스 및 해운 발전에 대해 중국의 주요 도시 중 하나이며 바로 홍콩과 마카오 옆에 있습니다.
우호협력의 활동:
2014년 02월: 판안(Pan An) 광저우시 부서기장이 단장을 맡은 광저우시 고위 간부단 및 대표단은 '빈즈엉 신도시 건축, 개발 착수식 및 빈즈엉성 행정센터 개관식'에 참석하러 왔습니다.
앞으로 빈즈엉은 광저우시와의 협력관계를 촉진 및 강화하고 양측의 대표단 교류를 늘릴 것으로 예상됩니다.
투자 프로젝트:
2013년: 프로젝트 56개; 108.3백만 달러
2019년: 프로젝트 401개; 1,169백만 달러
5. 에밀리아-로마냐주(이탈리아)
협약체결 일자: 2013년 10월 16일
일반 정보: 에밀리아-로마냐주는 이탈리아 북부에 위치하며 수도는 볼로냐입니다. 에밀리아-로마냐주의 면적은 22,124 km2이고 인구는 약 400만 명입니다. 에밀리아-로마냐주는 기계산업의 심장부로 유럽에서 가장 부유하고 발전한 지역 중 한 곳입니다. 에밀리아-로마냐는 기계 산업, 자동기계 및 산업・농업용기계 제조, 엔진 제조, 조선, 건설 및 패션 분야에서 강점을 가지고 있습니다. 에밀리아-로마냐주는 페라리(Ferrari), 두카티(Ducati), 람보르기니(Lamborghini), 마세라티(Maserati) 등과 같은 세계 최고의 자동차 브랜드를 가진 곳입니다.
빈즈엉성과 에밀리아-로마냐주(이탈리아) 간의 양해각서 체결식
협력활동:
빈즈엉은 에밀리아-로마냐주 및 이탈리아의 다른 지역에서 투자진흥 세미나를 개최하였습니다.
빈즈엉성에서의 에밀리아-로마냐 상공회의소는 두 지방의 기업 간의 협력을 지원하는 적극적인 가교입니다.
2018년: 빈즈엉성의 지도 대표단은 방문 및 작업하였고 5년 간의 자매결연 협력 끝에 양측의 협력에 관한 양해각서 재체결에 대해 논의하였습니다.
투자 프로젝트:
2013년: 프로젝트 1개; 3백만 달러
2019년: 프로젝트 8개; 63.9백만 달러
6. 야마구치주(일본)
협약체결 일자: 2014년 12월 25일
일반 정보: 야마구치주은 시코쿠(Shikoku) 섬에 위치하며 면적은 6,110 km2, 인구는 약 1.5백만 명입니다. 야마구치는 산업 발전, 특히 지원산업, 제조산업 및 자동차부품 제조업에 관한 강점을 가지고 있습니다. 야마구치주은 또한 많은 중소기업의 본거지로 일반적 베트남의 경제 발전 모델에, 또는 개별적 일본인 투자자를 유치하는 빈즈엉성의 정책에 적합합니다.
협력활동:
2015년 08월: 야마구치주의회 의장과 지사 대표단은 지방의 간부들을 방문하여 함께 작업하였습니다. 빈즈엉성 간부단은 또는 야마구치를 방문 및 작업하였습니다.
2016년과 2017년: 빈즈엉성 간부단은 방문하여 일본에서 투자 유치 세미나를 개최하였습니다.
2018년: 야마구치주의 외무국 대표단은 방문하여 작업하였고 빈즈엉성에서 아시아 경제 협력 포럼에 참석하였습니다. 또한 2019년에 두 지방의 우호협력관계 수립 5주년 기념을 위한 계획을 세우는 것에 대해 의논 및 합의하였습니다.
투자 프로젝트:
2014년: 프로젝트 273개; 48억 20백만 달러
2019년: 프로젝트 313개; 51억 67백만 달러
빈즈엉성과 야마구치주(일본) 간의 양해각서 체결식
7. 아인트호벤시(네덜란드 왕국)
협약체결 일자: 2015년 01월 16일
일반 정보: 아인트호벤시은 노르트브라반트(North Brabant) 주의 수도로 면적은 88.84 km2, 인구는 약 75만 명입니다. 아인트호벤은 네덜란드에서 5번째로 큰 도시이며 스마트 시티라고 불리고 유럽의 큰 기술센터로 많은 대학, 연구 기관, 많은 협력적 창의성 및 엔지니어링 지향회사, 그리고 필립스(Philips), 다프트럭(DAF Trucks) 등과 같은 거대 전자회사의 본거지입니다.
협력활동:
아인트호벤시 정부 및 주 호치민시 네덜란드 총영사관과 협력하여 (2016년 3월)"함께 지속가능한 미래를 만들기"라는 주제로 '빈즈엉 스마트 시티' 회의, (2016년 12월)'스마트 시티 – 삼중나선 (Triple Helix) 모델' 세미나 및 (2017년 11월)빈즈엉 스마트 시티 회의 03개를 성공적으로 개최하였습니다.
2015년부터: 아인트호벤시 정부는 아인트호벤시의 삼중나선 (Triple Helix) 모델을 기준으로 2017년부터 지금까지 전개된 Binh Duong Navigator 2020 프로그램으로 '빈즈엉 스마트 시티 기획'의 연구, 건축 및 전개를 지원하기 위하여 02명의 전문가를 보냈으니 고무적인 결과를 얻었습니다.
빈즈엉성과 아인트호벤시(네덜란드) 간의 우호협력에 관한 양해각서 체결식
투자 프로젝트:
2015년: 프로젝트 10개; 140백만 달러
2019년: 프로젝트 41개; 10억 73백만 달러
8. 이스트 플랑드르주(벨기에 왕국)
협약체결 일자: 2015년 10월 14일
일반 정보: 이스트 플랑드르주은 면적이 2,982 km2이고 인구가 150만 명입니다. 이스트 플랑드르는 플라망(Flamand) 지역의 5개 지방 및 도시 중 하나입니다. 플라망 지역은 유럽에서 두 번째로 큰 항구인 앤트워프항(Antwerp)을 비롯한 벨기에 왕국의 많은 로지스틱스센터와 주요 항구가 밀집되어 있는 벨기에 왕국과 유럽 전체의 핵심경제지역입니다.
협력활동:
2018년: 벨기에 왕국 대사관 - 왈로니아(Wallonie) 지역 상무부는 빈즈엉성을 방문 및 작업하여 2019년에 왈로니아 지역 간부단이 공식적으로 빈즈엉성을 방문 및 작업하도록 준비하였습니다.
2019년 04월: 브라방왈롱(Brabant Wallon)주 주지사 대표단은 빈즈엉성과 벨기에 왕국의 파트너들 간의 협력관계를 강화하기 위해 빈즈엉성을 방문하여 작업하였습니다.
빈즈엉성과 이스트 플랑드르 주(벨기에 왕국) 간의 우호협력에 관한 양해각서 체결식
투자 프로젝트:
2015년: 프로젝트 1개; 1.5백만 달러
2019년: 프로젝트 5개; 39.2백만 달러
9. 에멘시(네덜란드 왕국)
협약체결 일자: 2015년 11월 17일
일반 정보: 에멘시는 네덜란드 북동부에 위치하고 있으며 면적은 346.25 km2, 인구는 약 250,000명입니다. 에멘 지역에는 에멘(Emmen), 쿠보르던(Coevorden), 호헤베인(Hoogeveen), 하르덴베르흐(Hardenberg)의 04개 도시가 있으며 네덜란드 북동부에서 가장 강력한 경제 지역으로 독일 연방공화국과 국경을 접하고 있습니다. 여기는 또한 네덜란드 북부에서 가장 큰 산업 중심지이며 첨단농업 발전 지역, 유럽 연합(EU)의 물류 및 운송 센터입니다.
협력활동:
2017년 04월: 에멘시장 대표단은 빈즈엉성 간부들을 방문하여 작업하였습니다.
2019년 03월: 에멘시장 대표단은 빈즈엉성을 방문 및 작업하여 경제・문화에 대한 영역에서 양측 간의 우호협력 활동을 강화합니다.
빈즈엉 성과 에멘시(네덜란드 왕국) 간의 우호협력에 관한 양해각서 체결식
투자 프로젝트:
2015년: 프로젝트 10개; 140백만 달러
2019년: 프로젝트 41개; 10억 73백만 달러
10. 오룔주(러시아 연방)
협약체결 일자: 2017년 07월 07일
일반 정보: 오룔주는 러시아 연방의 지방이며 행정 중심지가 오룔시로 모스크바에서 남서쪽으로 약 360km 떨어져 있습니다. 24,652 km2의 면적과 769,980명의 인구가 있는 오룔주는 24개의 행정 구역으로 나누어져 있는데 그 중 07개 도시, 14개 군을 포함합니다. 지방의 주요 산업은 식품가공산업, 건축자재 산업, 경공업, 농업 및 기타 산업(지방 생산량의 30%를 차지합니다)의 기계 및 장비 제조업을 포함합니다. 또한 오룔주는 현대 과학기술을 도입한 기계 및 전자 제조 산업의 많은 대규모 기업이 있는 지방입니다.
빈즈엉성 인민위원회 상임부위원장인 마이훙중 (Mai Hung Dung – 오른쪽) 및 오룔(러시아 연방) 주지사인 바딤 포토톰스키 (Vadim Potomskyi)가 우호협력에 관한 양해각서를 체결합니다.
협력활동:
2018년: 빈즈엉성 간부단은 두 지방 간의 협력을 증진하기 위하여 오룔주를 공식적으로 방문하여 작업하였습니다.
2019년 03월: 빈즈엉성 간부단은 오룔주의 기업 및 러시아의 다른 지역 파트너들과 무역 진흥에 관한 협력활동을 촉진하기 위하여 오룔주와 러시아의 파트너들을 방문 및 작업하였습니다.
빈즈엉성 및 오룔주는 빈즈엉에서의 베트남–러시아 산업단지를 건설하기 위한 협력 가능성을 연구하고 있습니다.
투자 프로젝트:
2017년부터 2019년까지: 프로젝트 3개; 5.85백만 달러
앞으로의 다른 지역들과 협력할 방향
해외 지역 및 파트너와의 우호협력관계를 지속적으로 확대하여 국제 협력 관계의 다각화 및 다변화에 기여하고 해외 투자 유치를 증진하기 위하여 앞으로도 빈즈엉성은 빈즈엉성과 프리울리-베네치아 줄리아주
(Friuli – Venezia Giulia, 이탈리아), 노르트브라반트주(North Brabant, 네덜란드), 인천시(한국) 간의 우호협력체결에 대한 촉진을 전개할 것으로 예상됩니다.
작가: Thuy Linh - 변역가: Nhi Phan